There was once a man who had fine houses, both in town and country, a deal of silver and gold plate, embroidered furniture, and coaches gilded all over with gold. But this man was so unlucky as to have a blue beard, which made him so frightfully ugly that all the women and girls ran […]
Once upon a time there was a king who was the most powerful ruler in the whole world. Kind and just in peace and terrifying in war, his enemies feared him while his subjects were happy and content. His wife and faithful companion was both charming and beautiful. From their union a daughter had been […]
At the foot of the mountains where the Po escapes from its bed of reeds to the neighboring plain, there once lived a youthful and gallant prince, the favorite of the whole countryside. Combining in himself all the gifts of body and spirit, he was strong, clever, skillful in war, and displayed great enthusiasm for […]
There once lived in a village a faggot-maker and his wife, who had seven children, all boys; the eldest was no more than ten years old, and the youngest was only seven. It was odd enough, to be sure, that they should have so many children in such a short time; but the truth is, […]
Once upon a time in the middle of a thick forest stood a small cottage, the home of a pretty little girl known to everyone as Little Red Riding Hood. One day, her Mummy waved her goodbye at the garden gate, saying: “Grandma is ill. Take her this basket of cakes, but be very careful. […]
Once upon a time there was a queen who bore a son so ugly and misshapen that for some time it was doubtful if he would have human form at all. But a fairy who was present at his birth promised that he should have plenty of brains, and added that by virtue of the […]
A long time ago there were a king and queen who said every day, “Ah, if only we had a child,” but they never had one. But it happened that once when the queen was bathing, a frog crept out of the water on to the land, and said to her, “Your wish shall be […]
Once upon a time there was a widow who had two daughters. The elder was so much like her, both in looks and character, that whoever saw the daughter saw the mother. They were both so disagreeable and so proud that there was no living with them. The younger, who was the very picture of […]
There was a miller whose only inheritance to his three sons was his mill, his donkey, and his cat. The division was soon made. They hired neither a clerk nor an attorney, for they would have eaten up all the poor patrimony. The eldest took the mill, the second the donkey, and the youngest nothing […]
In days long past there lived a poor woodcutter who found life very hard. Indeed, it was his lot to toil for little guerdon, and although he was young and happily married there were moments when he wished himself dead and below ground. One day while at his work he was again lamenting his fate. […]
A bad temppered widow had two daughters. The eldest was like her mother, both in feature and disposition, while the youngest resembled her father. She was sweet-natured always, and as pretty as she was amiable. The widow doted on the daughter who was so like herself, but had no love for the other, whom shecompelled […]
Charles Perrault (1628 — 1703)